 |
| De Decir Web |
Por Luciano de Kroon
Ambos arrestados son ciudadanos bielorrusos. El ataque causó 12 muertos y un centenar y medio de heridos.
Las fuerza de seguridad bielorrusas han detenido a dos sospechosos del atentado terrorista que el lunes causó 12 muertos y un centenar y medio de heridos en el metro de Minsk, según ha anunciado el fiscal general adjunto de Bielorrusia, Andréi Shved.
"Se puede suponer, con alto grado de probabilidad, que uno de los detenidos es el autor material (del atentado)", ha dicho Shved, quien ha señalado que esta presunción se basa en el estudio de las imágenes captadas por las cámara de seguridad del metro.
Shved ha explicado que en la grabación de vídeo "se ve claramente cómo el sospechoso llega a la estación (de metro) 'Kupálovskaya', baja en (la de) 'Oktiábraskya', se le ve en el andén, deja una bolsa en un banco, se marcha de allí manipulando algo en bolsillo de su zamarra, después de lo cual se produce la explosión".
El fiscal general adjunto y jefe del equipo especial que investiga el atentado terrorista ha dicho a la prensa que ambos detenidos son ciudadanos bielorrusos, oriundos de una misma ciudad, "se conocen desde hace mucho tiempo y no tienen antecedentes penales".
"Han sido sometidos a los primeros interrogatorios en presencia de abogados y han prestado sus primeras declaraciones", ha dicho Shved, quien ha agregado que se investiga la implicación de los detenidos en atentados anteriores, como el perpetrado en Minsk del 3 de julio de 2008, cuando fue detonada una bomba durante los festejos del Día de la Independencia.
Según la investigación, la bomba que estalló en la estación Oktiábrasaya, de una potencia equivalente a la de al menos tres kilogramos de trilita, contenía metralla como bolas de acero, trozos de metal y clavos y buscaba "causar el mayor daño posible".
El atentado sucedió a pocos minutos de las seis de la tarde, en hora punta, cuando la estación Oktiábraskaya, que enlaza los edificios oficiales y las sedes de las principales empresas industriales de la ciudad con los barrios dormitorio, estaba atestada de pasajeros. Las autoridades bielorrusas han decretado hoy día de duelo nacional por las víctimas del ataque terrorista.
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Detenidos/sospechosos/atentado/terrorista/metro/Minsk/elpepuint/20110413elpepuint_11/Tes
Las fuerza de seguridad bielorrusas han detenido a dos sospechosos del atentado terrorista que el lunes causó 12 muertos y un centenar y medio de heridos en el metro de Minsk, según ha anunciado el fiscal general adjunto de Bielorrusia, Andréi Shved.
"Se puede suponer, con alto grado de probabilidad, que uno de los detenidos es el autor material (del atentado)", ha dicho Shved, quien ha señalado que esta presunción se basa en el estudio de las imágenes captadas por las cámara de seguridad del metro.
Shved ha explicado que en la grabación de vídeo "se ve claramente cómo el sospechoso llega a la estación (de metro) 'Kupálovskaya', baja en (la de) 'Oktiábraskya', se le ve en el andén, deja una bolsa en un banco, se marcha de allí manipulando algo en bolsillo de su zamarra, después de lo cual se produce la explosión".
El fiscal general adjunto y jefe del equipo especial que investiga el atentado terrorista ha dicho a la prensa que ambos detenidos son ciudadanos bielorrusos, oriundos de una misma ciudad, "se conocen desde hace mucho tiempo y no tienen antecedentes penales".
"Han sido sometidos a los primeros interrogatorios en presencia de abogados y han prestado sus primeras declaraciones", ha dicho Shved, quien ha agregado que se investiga la implicación de los detenidos en atentados anteriores, como el perpetrado en Minsk del 3 de julio de 2008, cuando fue detonada una bomba durante los festejos del Día de la Independencia.
Según la investigación, la bomba que estalló en la estación Oktiábrasaya, de una potencia equivalente a la de al menos tres kilogramos de trilita, contenía metralla como bolas de acero, trozos de metal y clavos y buscaba "causar el mayor daño posible".
El atentado sucedió a pocos minutos de las seis de la tarde, en hora punta, cuando la estación Oktiábraskaya, que enlaza los edificios oficiales y las sedes de las principales empresas industriales de la ciudad con los barrios dormitorio, estaba atestada de pasajeros. Las autoridades bielorrusas han decretado hoy día de duelo nacional por las víctimas del ataque terrorista.
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Detenidos/sospechosos/atentado/terrorista/metro/Minsk/elpepuint/20110413elpepuint_11/Tes
0 comentarios:
Publicar un comentario